不思議な夢と伝説に導かれるようにして結ばれ、妊娠を機に結婚を決めたダイアナとコルビー。しかし、その未来は決して明るいものではなかった。長いあいだ仕事一筋で生きてきたコルビーは、胸の奥に芽生えた真実の愛をなかなか認められずにいた。さらに、出会った頃から二人揃って見るようになっていた戦士と花嫁の悲恋の夢は夜ごと切迫していき、現実の世界でも忌まわしい事件が相次ぐ。そしてついにダイアナが命の危機にさらされたとき、運命の歯車は再び激しくまわりはじめた……。2部作〈チェインド・レディの伝説〉後編。【旧タイトル:伝説を超えて】