ホルトが、曾祖母が愛した画家の孫だなんて! 長女スザンナは、家宝エメラルドの捜索協力を依頼するため、かつて喧嘩別れした彼を訪れるはめに…。