デブロー家の家政婦として働く母を訪ねて、ブリジットはかつて育った屋敷に足を踏み入れた。そこで長男のチェイス・デブローと久しぶりに再会する。プレイボーイで有名な彼が向けてくるまぶしい笑みに、ブリジットは胸のうずきを覚えたが、すぐに押しやった。手の届かない人への思いは、ずっと昔に封印したのだから。だが、ブリジットにデート相手がいると知ったチェイスは、なぜか猛然と交際に反対し始めた。余計な干渉はやめてととがめたとたん、ブリジットは彼に熱く唇を奪われた。